Table of Contents
How different is Moroccan French?
Different figures of French speakers in Morocco are given. According to the OIF, 33\% of Moroccans speak French, among them 13.5\% fully francophone and thus bilingual with one of the other Moroccan languages, and 19.5\% partially francophone.
Is Tunisian French different?
Tunisian is built upon a significant Berber, African Romance and Neo-Punic substratum, while its vocabulary is mostly derived from a morphological corruption of Arabic, French, and English. Moreover, Tunisian is closely related to the Maltese language, that descended from Tunisian and Siculo-Arabic.
What kind of French is spoken in France?
The Francophones of France generally use Metropolitan French (spoken in Paris and considered standard) although some also use regional dialects or varieties such as Meridional French. In Europe outside France there are Belgian French, Swiss French, and in Italy Aostan French.
Where is the purest French spoken?
Actually, the purest French is spoken by all middle-to-upper classes anywhere in the central an northern part of the country — Orléans, Cherbourg, Bourges, Nancy, Rennes, Amiens, Dijon, Rouen or Tours… absolutely no difference whatsoever.
Why do Moroccan speak French?
In 1956 Morocco declared independence, and in the government declared Classical Arabic as the official language. After independence, to facilitate economic growth and to increase its ties to Europe, the Moroccan government decided to strengthen its ties with France, resulting in the promotion of French.
Is Tunis a language?
Arabic
Tunisia/Official languages
Do all Tunisians speak French?
The majority of Tunisians are also fluent in French. However, many of its words are French, Turkish, Italian, Spanish and Berber – all the cultures that have influenced this great country. Spoken by 11 million people, Darija is spoken in Tunisia. Similar dialects of Darija are spoken in parts of Algeria and Libya.
What is standard French based on?
In France, Standard French is based on the pronunciation and vocabulary used in the formal registers of French in Metropolitan France.
Do Moroccans understand French?
It is considered a prestige language in Morocco, and is often used for business, diplomacy, and government, serving as a lingua franca with non-Moroccans and non-Arabs. According to the OIF, 33\% of Moroccans speak French, among them 13.5\% are fully francophone (fluent speakers) and 19.5\% partially francophone.
What is the African French language?
A quick intro to African French. Really there is no such thing as a language called, “African French”. The term is used to categorise the varieties of the language spoken in Africa. The language was of course brought by the French on colonial pursuits. Some 120 million people across Africa speak French in some way.
Should you use standard French or traditional French in Africa?
As you can see there are many Frenches used in Africa. Which one you use ultimately depends on who you are using it for. Those readers with a particular vernacular are going to need localization and adaptation, whereas standard French can work just as well for an appropriate audience.
Are Creole and French the same thing?
• Creole – some define them as a “French”, others not, but French mixed with local languages is widespread across the francophone countries. In every country French is spoken with local differences; its written form can be considered fairly uniform other than some specific localizations.
Which countries use French as a first language?
In some places it has become a dominant first language, such as in the region of Abidjan, Ivory Coast and Libreville, Gabon. In some countries, such as Tunisia and Algeria, French is used by the intellectual and political classes.