Table of Contents
What does zahre mar mean in farsi?
“Zahre mar” means “snake poison”. If you do something stupid and someone laughs, you can tell him/her “zahre mar”. If someone honks or screams or makes loud noises, you can tell him/her “zahre mar”.
What does Zahre mean?
Zahra (name)
| Gender | female |
| Origin | |
|---|---|
| Word/name | Arabic |
| Meaning | beautiful, flower roses |
| Other names |
What does Zadeh mean in Persian?
Muslim (mainly Iranian and Pakistani): from Persian zada ‘son’. It is often found added as a suffix to a status name, as in Shah-zada ‘son of the king’, or Nawab-zada ‘son of the nawab’. It is also used as a suffix appended to the father’s name.
What does afarin mean in Farsi?
From Persian آفرین (afarin) or Northern Kurdish aferim (aferin, “well done, bravo”)
What does Zahreh Mar mean in Persian?
2) Zahreh mar = snake poison. Used in a sentence: Exclaiming, “zahreh mar!” This phrase is the Persian equivalent to along the lines of “sh*t!” An unfriendly phrase, you would use this as a cry of grief when something goes wrong, you’re angry, or just frustrated.
What does Khak bar Saram mean in Persian?
This phrase is the Persian equivalent to along the lines of “sh*t!” An unfriendly phrase, you would use this as a cry of grief when something goes wrong, you’re angry, or just frustrated. The literal translation is snake poison, “zahr” meaning poison and “mar” meaning snake. 3) Khak bar saram = dirt on my head.
What does khodah Margam Bedeh mean in English?
5) Khodah margam bedeh = God give me death. Used in a sentence: “Chi! Khodah margam bedeh.” = “What! God give me death.” When you hear something absurd, ridiculous, unimaginable, shocking, unexplainable, this is the phrase to express how much you’re in awe.
What does “Namak” mean in Persian?
This phrase means the literal opposite of what “salty” means in English. In fact, in Persian, if you’re told that you have “namak” (salt), it just means you’re extremely cute, clever, witty, pleasant, “ba mazeh” (with taste). The way the Persians view it, salt adds flavor to things, so you would love to be salty.