Table of Contents
What is Hon no Kimochi?
(Hon no kimochi desu ga, uketotte kudasaru to ureshii desu) This means: “This is just (a small gift as) my expression of my (thankful) feeling, so I would be happy if you accept this.”
Is Kimochi a dirty word?
That said, due to it being slang, you’ll want to reserve this strictly for informal uses. Also, this word seems to carry an even stronger feeling of “creepy” or “gross,” over the full kimochi-warui version which can encompass “bad feelings” of many kinds. Kimoi is a strong word, so be careful.
What Ike means in Japanese?
You can see that it consists of “ike” and “kimochi” that literally means “keep going, it feels good”
What does “Hon no kimchi” mean in Japanese?
“hon no” could mean “real” but also “small” “just” “mere”. Honnno wazuka/ほんの少し (only a few). In this case kimochi (mind) does not necessarily mean negative but the speaker express with humility. Kore ha hon no kimchi ni sugimasen (This is nothing very special but just to express my gratitude).
What does Kimochi warui mean?
The word kimochi warui [気持ち悪い] means bad feeling. It can mean bad feeling; feeling bad; unpleasant; revolting; gross and disgusting. Usually in anime this expression is spoken to show disgust for something. It can mainly refer to things like feeling nauseous or an unpleasant feeling of seeing.
What does 気持ちいい mean in Japanese?
Now we want to add on to 気持ち kimochi either いい ii or 悪い warui. It’s pretty easy then to understand that 気持ちいい means that something feels good and 気持ち悪い means that something feels bad. Note that this is usually a physical sensation that feels good or bad.
What does 気 (ki) mean?
The first kanji 気 is ki which means spirit. You could also understand it as the Chinese word “Chi” which means life force or energy. Have you seen it used before in the word 元気 genki?